La etimología de la expresión proviene del Inglés Antiguo " moone hony". Hony, una referencia a la miel, se refiere al "período indefinido de ternura y placer experimentados por una pareja de recién casados", y lo dulce que es el nuevo matrimonio. Moone, por su parte, se refiere a la cantidad de tiempo muy fugaz que la dulzura dura. Mientras que la luna de miel tiene actualmente una connotación positiva, fue utilizado por primera vez como un término para advertir a los recién casados sobre el carácter menguante del amor.
La primera descripción registrada de la expresión viene de 1542, cuando Samuel Johnson escribió: "Es en el primer mes después del matrimonio, cuando no hay nada más que ternura y placer, pero este período de afecto mutuo de las personas recién casadas comienza a decaer en cuanto se cumple el primer ciclo lunar."
La "Luna de miel" también tiene orígenes que datan del siglo quinto, cuando las culturas representaban el calendario con los ciclos de la luna. En aquel entonces, una pareja de recién casados bebían "Mead" durante su primera luna de matrimonio. Mead era una bebida alcohólica a base de miel supuestamente con propiedades afrodisíacas.
Aunque la mayoría de las parejas de hoy hacen viajes de luna de miel para estar solos, no siempre fue así. Las parejas en el siglo 19 en Gran Bretaña utilizaban su luna de miel para ir a una excursión nupcial , donde la pareja visitaba a amigos y familiares que no pudieron asistir a la ceremonia de la boda.
